使用する言語を選択してください：

ホーム /メニュー

メニュー

Cuisine régionale maison, produits locaux et de saison.

前菜と本日の料理 Une entrée et le plat du jour

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

23.00€

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

本日の料理とデザート Le plat du jour et un dessert

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

22.00€

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

お子様メニュー（12歳未満） Menu enfant <12 ans

チキンフィレ、チョコレートムース、シロップ Filet de volaille, mousse au chocolat, sirop

15.00€

チキンフィレ、チョコレートムース、シロップ Filet de volaille, mousse au chocolat, sirop

本日の料理 Plat du Jour

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

15.00€

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

完璧な卵 Œuf parfait

エンドウ豆のクリームスープ、ヘーゼルナッツペッパーのエスプーマ添え velouté de petits pois, espuma poivron noisette

9.00€

エンドウ豆のクリームスープ、ヘーゼルナッツペッパーのエスプーマ添え velouté de petits pois, espuma poivron noisette

サーモンのリエット Rillettes de Saumon

ピクルスにした玉ねぎと小さなトースト pickles d’oignons et petits toasts

9.00€

ピクルスにした玉ねぎと小さなトースト pickles d’oignons et petits toasts

キブルのデュオ Duo de croquettes

マロイルとサン・マルセラン Maroilles & St Marcelin

9.00€

17.00€

マロイルとサン・マルセラン Maroilles & St Marcelin

マグロのタルタル Tartare de Thon

エシャロット、チャイブ、スモークソルト、パルメザンチーズのクリスプ échalotes, ciboulette, sel fumé et chips de parmesan

11.00€

21.00€

エシャロット、チャイブ、スモークソルト、パルメザンチーズのクリスプ échalotes, ciboulette, sel fumé et chips de parmesan

牛たたき Tataki de boeuf

ニンニクとパセリのバター Beurre d'ail persillé

12.00€

24.00€

ニンニクとパセリのバター Beurre d'ail persillé

シーザーサラダ Salade César

ロメインレタス、パルメザンチーズ、クルトン、チェリートマト、自家製シーザードレッシング、軽くパン粉をまぶしたチキンフィレ Romaine, parmesan, croutons, tomates cerise, sauce césar maison, filet de volaille légèrement pané

19.00€

本日の獲物 Pêche du jour

野菜のラタトゥイユ、マッシュポテト ratatouille de légumes, écrasé de pomme de terre

24.00€

野菜のラタトゥイユ、マッシュポテト ratatouille de légumes, écrasé de pomme de terre

ウェールズ語全集 Welsh complet

フライドポテト、サラダ Frites, salade

18.00€

フライドポテト、サラダ Frites, salade

子牛の胸腺のアンドゥイエット Andouillette à la fraise de veau

昔ながらのマスタードソース、フライドポテト Sauce moutarde à l'ancienne, frites

18.00€

昔ながらのマスタードソース、フライドポテト Sauce moutarde à l'ancienne, frites

牛のフランクステーキ Onglet de bœuf

ペッパーソース、スナップエンドウ、艶出しニンジン、マッシュポテト Sauce Poivre, Pois gourmands et carottes glécées, écrasé de pomme de terre

24.00€

ペッパーソース、スナップエンドウ、艶出しニンジン、マッシュポテト Sauce Poivre, Pois gourmands et carottes glécées, écrasé de pomme de terre

リゾット Risotto

エンドウ豆、ニンジンのピクルス、エンドウ豆とソテーしたアーモンド Petits pois, Pickles de carotte, Petits Pois & Amandes snackées

17.00€

エンドウ豆、ニンジンのピクルス、エンドウ豆とソテーしたアーモンド Petits pois, Pickles de carotte, Petits Pois & Amandes snackées

本日の料理 Plat du jour

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

15.00€

平日の昼食時間（祝日を除く） Le midi en semaine hors jours fériés

3種類のチーズのプレート Assiette de 3 fromages

10.00€

ピンクのプラリネタルト Tarte à la praline rose

8.00€

チョコレートムース Mousse au chocolat

8.00€

クレームブリュレ Crème brulée

8.00€

ストロベリーティラミス Ch’tiramisu Fraise

チティ風ティラミス、旬の美味しいイチゴ添え le tiramisu façon Ch’ti avec de bonnes fraises de saison

8.00€

チティ風ティラミス、旬の美味しいイチゴ添え le tiramisu façon Ch’ti avec de bonnes fraises de saison

グラッセ＆ソルベ Glace & Sorbet

バニラ、チョコレート、コーヒー、ラズベリー、レモン。ホイップクリームまたはチョコレートソースは追加料金（0.50ユーロ） Vanille, Chocolat, Café, Framboise, Citron. Supplément Chantilly ou sauce chocolat (0.50€)

8.00€

グルメコーヒーまたは紅茶 Café ou thé gourmand

9.00€

プレッシャー Pression

25cl

33cl

50cl

LILブロンドプレッション5% LIL blonde pression 5%

4.00€

5.20€

7.50€

アノステケ圧力7.5％ Anosteké Pression 7.5%

4.50€

5.50€

8.00€

LIL IPA 圧力 5.5% LIL IPA Pression 5.5%

4.50€

5.50€

8.00€

ボトル Bouteille

ブロンドの鋤尻尾 Queue de Charrue Blonde

5.50€

悪魔 Duvel

7.50€

ルージュ城 Kasteel Rouge

6.50€

シメイブルー Chimay Bleue

8.00€

突然の赤血球減少症 Mort Subite Rouge

7.00€

ムーラン・ダスク白 Moulin d’Ascq blanche

6.00€

神様、平安があなたと共にありますように。 Paix Dieu

7.00€

僧侶たちの三重の秘密 Triple Secret des Moines

7.00€

セントバーナード Saint Bernardus

7.00€

PVL アンバー PVL Ambré

8.00€

LILブロンドアルコールフリー LIL Blonde sans Alcool

6.50€

サムレッドフルーツルビーアルコールフリー Sam Fruits rouges Rubis Sans Alcool

8.00€

ブラン BLANC

12cl

50cl

シャルドネ - セヴェンヌドメーヌセルヴァン 2023 Chardonnay - Cévennes Domaine Servin 2023

5.00€

18.00€

ラングドックドメーヌデサリスヴィオニエ 2024 Languedoc Domaine des Salices Viognier 2024

5.80€

20.00€

シャブリ・ドメーヌ Chablis Domaine Servin 2023

7.80€

27.00€

クローズ・エルミタージュ、ドメーヌ・ルセ 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023

8.00€

28.00€

ルージュ ROUGE

ボジョレー・ブルイイドメーヌ・タビアン Beaujolais Brouilly domaine Tavian

5.40€

20.00€

コトー・デュ・リヨネ、レ・グラボティーヌ 2020 Coteaux du Lyonnais, Les Grabottines 2020

5.60€

21.00€

クローズ・エルミタージュ、ドメーヌ・ルセ 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023

8.00€

28.00€

シャントグリヴの墓 2020 Grave Château de Chantegrive 2020

8.20€

29.00€

薔薇 ROSE

コート・ド・プロヴァンスドメーヌ・デ・ディアブル Côte de Provence Domaine des diables

5.80€

21.00€

泡とソフト BULLES & MOELLEUX

コート・ド・ガスコーニュモルー・モーリーオーガニックフルーツ Côtes de Gascogne Moelleux Maouries Les Fruits bio

4.80€

17.00€

ジュランソンクロベンゲール 2021 Jurançon Clos Benguères 2021

6.40€

23.00€

リムー Limoux

6.40€

ブラン BLANC

ロワール Loire

アンジュー・シュナン・ザ・ブレイクアウェイ 2022 Anjou Chenin L'échappée 2022

29.00€

プイィフュメ、セヴラン & ジルショレ 2024 Pouilly-Fumé, Séverin & Gilles Chollet 2024

43.00€

ブルゴーニュ Bourgogne

シャブリ・ドメーヌ Chablis Domaine Servin 2023

39.00€

ヴィレクレッセ - キンテーヌ 2016 Viré-Clessé - Quintaine 2016

56.00€

ショレレボーヌクロマルゴ 2021 Chorey-Les-Beaunes Clos Margot 2021

59.00€

ジヴリープルミエクリュセルヴォワジーヌジョブロ 2014 Givry 1er cru Servoisine Joblot 2014

66.00€

ローヌ Rhône

クローズ・エルミタージュ、ドメーヌ・ルセ 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023

39.00€

シャトーヌフデュパプ、ロジェサボンキュヴェルネッサンス 2024 Châteauneuf du Pape, Roger Sabon cuvée Renaissance 2024

62.00€

コンドリュー、アンドレ・ペレ 2022 Condrieu, André Perret 2022

74.00€

その他の地域 Autres Régions

ペリゴールムーランカレッセレフランジャン 2024 Périgord Moulin Caresse Les Frangins 2024

25.00€

ラングドックドメーヌデサリスヴィオニエ 2024 Languedoc Domaine des Salices Viognier 2024

30.00€

サヴォワ、シニャン・ヴィエイユ・ヴィーニュ – ケナール 2023 Savoie, Chignin Vieilles Vignes – Quénard 2023

27.00€

セヴェンヌ、ユゼ公爵領、ラガリグドーレイヤック、ドメーヌシャブリエエフィス 2022 Cévennes, Duché d'Uzès La Garrigue d'Aureillac Domaine Chabrier et fils 2022

29.00€

ルージュ ROUGE

ブルゴーニュ Bourgogne

オートコートドニュイドメーヌパンショ 2024 Hautes côtes de nuits Domaine Pansiot 2024

45.00€

チョレレボーヌドメーヌパンショ 2024 Chorey-Les-Beaunes Domaine Pansiot 2024

59.00€

ジヴリープルミエクリュ、クロマロール 2016 Givry 1er cru, Clos Marole 2016

69.00€

ボジョレー Beaujolais

モルゴングランデミゼス - コートデュピ 2023 Morgon Grandes Mises - Côte du Py 2023

30.00€

サンアムールドメーヌドリュシー 2024 St Amour Domaine de Lucie 2024

31.00€

ムーランアヴァンレルーショー L.ボワイヨ 2018 Moulin à Vent les Rouchaux L.Boillot 2018

48.00€

ローヌ Rhône

コトー・デュ・リヨネ、レ・グラボティーヌ 2020 Coteaux du Lyonnais, Les Grabottines 2020

26.00€

クローズ・エルミタージュ、ドメーヌ・ルセ 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023

39.00€

セントジョセフ、アルバン 2022 St Joseph, Alban 2022

47.00€

シャトーヌフデュパプドメーヌシャルヴァン 2020 Châteauneuf du Pape Domaine Charvin 2020

75.00€

ボルドー Bordeaux

シャントグリヴの墓 2020 Grave Château de Chantegrive 2020

40.00€

サンテミリオングランクリュシャトーベルローズ 2023 St Emilion Grand Cru Château Bellerose 2023

39.00€

ポムロール、ルカリヨンドゥルジェ 2019 Pomerol, Le Carillon de Roujet 2019

69.00€

その他の地域 Autres régions

ロワールシノン、アンジェリックレオン 2022 Loire Chinon, Angélique Léon 2022

25.00€

ラングドック、ピック・サン・ルー、シャトー・デルランク 2022 Languedoc, Pic Saint-Loup, Château Delranq 2022

36.00€

薔薇 ROSE

コート・ド・プロヴァンスドメーヌ・デ・ディアブル Côte de Provence Domaine des diables

27.00€

コート・ド・プロヴァンス、ミニッツ・プレステージ Côte de Provence, Minuty Prestige

35.00€

柔らかくて泡立ちが良い MOELLEUX & BULLES

コート・ド・ガスコーニュモルー・モーリーオーガニックフルーツ Côtes de Gascogne Moelleux Maouries Les Fruits bio

25.00€

ジュランソンクロベンゲール 2021 Jurançon Clos Benguères 2021

33.00€

リムー、クレマンブリュットクラシック JL ドノワ Limoux, Crémant Brut Classique JL Denois

32.00€

ピエール・カログランクリュブリュットトラディションシャンパーニュ Champagne Brut Tradition Grand Cru Pierre Callot

54.00€

ピエールカロプルミエクリュブリュットブランドブランシャンパーニュ Champagne Blanc de Blancs Brut Nature 1er Cru Pierre Callot

59.00€

クォリティ QW

驚き Surprise

9.00€

驚き Surprise

モヒート Mojito

ハバナ3年ラム、ライム、フレッシュミント、サトウキビ砂糖、ペリエ Rhum havana 3 ans, citron vert, menthe fraiche, sucre de canne, perrier

8.00€

ハバナ3年ラム、ライム、フレッシュミント、サトウキビ砂糖、ペリエ Rhum havana 3 ans, citron vert, menthe fraiche, sucre de canne, perrier

パンチする Ti punch

西インド諸島産ホワイトラム、ライム、サトウキビ糖 Rhum blanc des Antilles, citron vert, sucre de canne

6.00€

西インド諸島産ホワイトラム、ライム、サトウキビ糖 Rhum blanc des Antilles, citron vert, sucre de canne

ポルノスター Porn star

ウォッカ、パッションフルーツリキュール、パッションフルーツピューレ、バニラシロップ、プロセッコ Vodka, liqueur de passion, purée de passion, sirop de vanille, prosecco

12.00€

モスコミュール Moscow mule

ウォッカ、ジンジャービール、サトウキビ砂糖、ライム Vodka, ginger beer, sucre de canne, citron vert

11.00€

ウォッカ、ジンジャービール、サトウキビ砂糖、ライム Vodka, ginger beer, sucre de canne, citron vert

エスプレッソマティーニ Espresso martini

ウォッカ、バニラシロップ、コーヒーリキュール、エスプレッソ Vodka, sirop de vanille, liqueur de café, espresso

10.00€

ウォッカ、バニラシロップ、コーヒーリキュール、エスプレッソ Vodka, sirop de vanille, liqueur de café, espresso

コスモポリタン Cosmopolitan

ウォッカ、トリプルセック、ライム、クランベリージュース Vodka, triple sec, citron vert, jus de cranberry

9.00€

ウォッカ、トリプルセック、ライム、クランベリージュース Vodka, triple sec, citron vert, jus de cranberry

ネグローニ Negroni

ジンボンベイ、ベルモットルージュ、カンパリ Gin bombay, vermouth rouge, campari

11.00€

ジンボンベイ、ベルモットルージュ、カンパリ Gin bombay, vermouth rouge, campari

アペロールスプリッツ Aperol spritz

アペロール、プロセッコ、ペリエ、オレンジスライス Aperol, prosecco, perrier, rondelle d’orange

8.00€

アペロール、プロセッコ、ペリエ、オレンジスライス Aperol, prosecco, perrier, rondelle d’orange

ヒューゴ・スプリッツ Hugo spritz

スローリキュール、プロセッコ、ペリエ、ミント、ライム Liqueur de surault, prosecco, perrier, menthe, citron vert

9.00€

スローリキュール、プロセッコ、ペリエ、ミント、ライム Liqueur de surault, prosecco, perrier, menthe, citron vert

カンパリ・スプリッツ Campari spritz

カンパリ、プロセッコ、ペリエ、オレンジスライス Campari, prosecco, perrier, rondelle d’orange

8.00€

カンパリ、プロセッコ、ペリエ、オレンジスライス Campari, prosecco, perrier, rondelle d’orange

アマフィルノスプリッツ Amafilno spritz

リモンチェッロ、プロセッコ、ペリエ、レモンスライス Limoncello, prosecco, perrier, rondelle de citron

8.00€

リモンチェッロ、プロセッコ、ペリエ、レモンスライス Limoncello, prosecco, perrier, rondelle de citron

アメリカ人 Americano

カンパリ、ベルモット・ルージュ、ペリエ Campari, vermouth rouge, perrier

8.00€

カンパリ、ベルモット・ルージュ、ペリエ Campari, vermouth rouge, perrier

ジントニック Gin tonic

ジンボンベイ、トニック、シトロン Gin Bombay, tonic, citron

7.00€

ジンボンベイ、トニック、シトロン Gin Bombay, tonic, citron

ジン・ヘンドリックス Gin Hendricks

ジン・ヘンドリックス、トニック、コンコンブル、ロゼ Gin hendricks, tonic, concombre, rose

11.00€

ジン・ヘンドリックス、トニック、コンコンブル、ロゼ Gin hendricks, tonic, concombre, rose

ジンフィズ Gin fizz

ボンベイジン、サトウキビ糖、ライム、ペリエ Gin Bombay, sucre de canne, citron vert, perrier

7.00€

ボンベイジン、サトウキビ糖、ライム、ペリエ Gin Bombay, sucre de canne, citron vert, perrier

ノンアルコールカクテル Cocktails sans alcool

リクエストに応じてバーテンダーが作る創作料理 Créations de notre barman à la demande

7.00€

リクエストに応じてバーテンダーが作る創作料理 Créations de notre barman à la demande

ヴィッテル 25cl Vittel 25cl

2.50€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

果汁 Jus de Fruits

パイナップル、オレンジ、グレープフルーツ、リンゴ、トマト Abricot, Ananas, Orange, Pamplemousse, Pomme, Tomate

4.00€

パイナップル、オレンジ、グレープフルーツ、リンゴ、トマト Abricot, Ananas, Orange, Pamplemousse, Pomme, Tomate

コカコーラ Coca Cola

4.00€

オランジーナ Orangina

4.00€

シュウェップス Schweppes

4.00€

リモネード 25cl Limonade 25cl

2.50€

スプライト Sprite

3.00€

アイスティー Ice tea

4.00€

コンブチャはバイオではありません Kombucha NOKO Bio

ミント、レモン、ラズベリー、ホップ Menthe, Citron, Framboise ou Houblon

7.00€

ミント、レモン、ラズベリー、ホップ Menthe, Citron, Framboise ou Houblon

ジンジャービール Ginger beer

5.00€

Sprite Sprite

3.00€

Sirops Sirops

Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette

0.50€

リカール - 2cl Ricard - 2cl

3.50€

ポート - 8cl Porto - 8cl

4.50€

した Kir

7.50€

Kir Royal Kir Royal

Cassis, Framboise, Mûre, Pêche, Cassis, Framboise, Mûre, Pêche,

9.00€

Cassis, Framboise, Mûre, Pêche, Cassis, Framboise, Mûre, Pêche,

マティーニ Martini 6cl

赤、白 Rouge, Blanc

4.00€

赤、白 Rouge, Blanc

Jack Daniel's 4cl Jack Daniel's 4cl

7.00€

Jameson 4cl Jameson 4cl

6.00€

その他のサイト：

Trip Advisor
Uniiti
Le Petit futé

UNIITI作成ウェブサイト愛を込めて、

パリより Uniiti

メニュー

Cuisine régionale maison, produits locaux et de saison.

スレートメニュー MENU ARDOISE

入口 ENTRÉES

場所 PLATS

デザート DESSERTS

ビール BIERES

グラスワイン VINS AU VERRE

ボトルワイン VINS BOUTEILLE

カクテル COCKTAILS

ドリンク BOISSONS

アルコール APERITIFS

その他のサイト：

Au Quai du Wault

メニュー

Cuisine régionale maison, produits locaux et de saison.

スレートメニュー MENU ARDOISE

入口 ENTRÉES

場所 PLATS

デザート DESSERTS

ビール BIERES

グラスワイン VINS AU VERRE

ボトルワイン VINS BOUTEILLE

カクテル COCKTAILS

ドリンク BOISSONS

アルコール APERITIFS

その他のサイト：

Au Quai du Wault

Au Quai du Waultのすべてのニュースをフォロー