主页 /菜单
Cuisine régionale maison, produits locaux et de saison.
石板菜单 MENU ARDOISE
一道开胃菜和当日特色菜 Une entrée et le plat du jour
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
23.00€
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
今日特色菜和甜点 Le plat du jour et un dessert
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
22.00€
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
儿童菜单（12岁以下） Menu enfant <12 ans
鸡胸肉片、巧克力慕斯、糖浆 Filet de volaille, mousse au chocolat, sirop
14.00€
鸡胸肉片、巧克力慕斯、糖浆 Filet de volaille, mousse au chocolat, sirop
今日特色菜 Plat du Jour
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
15.00€
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
入口 ENTRÉES
完美鸡蛋 Œuf parfait
奶油甜椒汤和茄子片 velouté de poivron et chips d’aubergines
9.00€
奶油甜椒汤和茄子片 velouté de poivron et chips d’aubergines
腌鲑鱼 Saumon Gravlax
红莓、黑加仑油醋汁和无花果泡菜 fruits rouges, vinaigrette cassis et pickle de figue
9.00€
红莓、黑加仑油醋汁和无花果泡菜 fruits rouges, vinaigrette cassis et pickle de figue
两种狗粮 Duo de croquettes
马罗耶和圣马塞林 Maroilles & St Marcelin
9.00€
17.00€
马罗耶和圣马塞林 Maroilles & St Marcelin
牛肉塔塔基 Tataki de boeuf
蒜香欧芹黄油 Beurre d'ail persillé
12.00€
24.00€
蒜香欧芹黄油 Beurre d'ail persillé
地方 PLATS
凯撒沙拉 Salade César
罗马生菜、帕玛森奶酪、面包丁、樱桃番茄、自制凯撒酱、裹薄面包屑的鸡柳 Romaine, parmesan, croutons, tomates cerise, sauce césar maison, filet de volaille légèrement pané
19.00€
罗马生菜、帕玛森奶酪、面包丁、樱桃番茄、自制凯撒酱、裹薄面包屑的鸡柳 Romaine, parmesan, croutons, tomates cerise, sauce césar maison, filet de volaille légèrement pané
当日捕获 Filet de Bar
香槟白黄油 Beurre blanc champagne
22.00€
香槟白黄油 Beurre blanc champagne
威尔士语完整版 Welsh complet
薯条，沙拉 Frites, salade
18.00€
薯条，沙拉 Frites, salade
小牛胸腺安杜耶特 Andouillette à la fraise de veau
老式芥末酱，薯条 Sauce moutarde à l'ancienne, frites
19.00€
老式芥末酱，薯条 Sauce moutarde à l'ancienne, frites
牛腩排 Pièce du Boucher
红葱酱和时令蔬菜 sauce échalotte et légumes de saison
24.00€
红葱酱和时令蔬菜 sauce échalotte et légumes de saison
意大利烩饭 Risotto
豌豆、胡萝卜泡菜、豌豆和炒杏仁 Petits pois, Pickles de carotte, Petits Pois & Amandes snackées
16.00€
豌豆、胡萝卜泡菜、豌豆和炒杏仁 Petits pois, Pickles de carotte, Petits Pois & Amandes snackées
甜点 DESSERTS
三种奶酪拼盘 Assiette de 3 fromages
10.00€
粉红果仁糖芝士蛋糕 Cheesecake à la praline rose
8.00€
巧克力慕斯 Mousse au chocolat
8.00€
焦糖布丁 Crème brulée
8.00€
草莓提拉米苏 Ch’tiramisu Fraise
恰蒂斯风味提拉米苏，配上美味的时令草莓 le tiramisu façon Ch’ti avec de bonnes fraises de saison
8.00€
恰蒂斯风味提拉米苏，配上美味的时令草莓 le tiramisu façon Ch’ti avec de bonnes fraises de saison
冰糕和雪葩 Glace & Sorbet
香草、巧克力、咖啡、覆盆子、柠檬口味。另加鲜奶油或巧克力酱（0.50欧元）。 Vanille, Chocolat, Café, Framboise, Citron. Supplément Chantilly ou sauce chocolat (0.50€)
8.00€
香草、巧克力、咖啡、覆盆子、柠檬口味。另加鲜奶油或巧克力酱（0.50欧元）。 Vanille, Chocolat, Café, Framboise, Citron. Supplément Chantilly ou sauce chocolat (0.50€)
精品咖啡或茶 Café ou thé gourmand
9.00€
啤酒 BIERES
压力 Pression
25cl
33cl
50cl
LIL 金发女郎 5% LIL blonde 5%
4.00€
5.20€
7.50€
Anosteké 压力 7.5% Anosteké 7.5%
4.50€
5.50€
8.00€
LIL IPA 压力 5.5% Poule Mouillée IPA 6.5%
4.50€
5.50€
8.00€
瓶子 Bouteille
金色犁尾 Queue de Charrue Blonde
5.50€
魔鬼 Duvel
7.50€
红城堡 Kasteel Rouge
6.50€
奇美蓝 Chimay Bleue
7.50€
猝死病 Mort Subite Rouge
7.00€
阿斯克磨坊白 Moulin d’Ascq blanche
6.00€
愿上帝保佑你平安。 Paix Dieu
7.00€
僧侣的三重秘密 Triple Secret des Moines
7.00€
圣伯纳德 Saint Bernardus
7.00€
阿诺斯泰克IPA Anostéké IPA
7.00€
PVL琥珀色 PVL Ambré
7.00€
LIL Blonde 无酒精 LIL Blonde sans Alcool
6.50€
山姆红果红宝石无酒精 Sam Fruits rouges Rubis Sans Alcool
7.00€
按杯售卖葡萄酒 VINS AU VERRE
布兰克 BLANC
12cl
50cl
霞多丽 - 塞文酒庄 2023 年 Chardonnay - Cévennes Domaine Servin 2023
5.00€
18.00€
朗格多克萨利斯维欧尼酒庄 2024 Languedoc Domaine des Salices Viognier 2024
6.00€
21.00€
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
8.00€
28.00€
夏布利老葡萄园 2024 年 Chablis Vielles Vignes Domaine Servin 2024
9.00€
31.00€
胭脂 ROUGE
博若莱布鲁伊酒庄塔维安 Beaujolais Brouilly domaine Tavian
5.60€
20.00€
Cocagne Les Fiefs Noirs Cocagne Les Fiefs Noirs
5.60€
20.00€
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
8.00€
28.00€
尚特格里夫坟墓城堡 2020 Grave Château de Chantegrive 2020
8.40€
29.00€
玫瑰 ROSE
普罗旺斯丘 恶魔庄园 Côte de Provence Domaine des diables
5.80€
21.00€
泡泡和柔软 BULLES & MOELLEUX
加斯科涅山麓 Moelleux Maouries 有机水果 Côtes de Gascogne Moelleux Maouries Les Fruits bio
5.00€
17.00€
胡朗松克洛斯本盖尔 2021 年 Jurançon Clos Benguères 2021
6.00€
21.00€
利穆 Limoux
6.50€
瓶装葡萄酒 VINS BOUTEILLE
布兰克 BLANC
卢瓦尔河谷 Loire
安茹·切宁 2022年突破赛 Anjou Chenin L'échappée 2022
29.00€
普伊富美、塞维林和吉尔乔莱 2024 年 Pouilly-Fumé, Séverin & Gilles Chollet 2024
43.00€
勃艮第 Bourgogne
夏布利老藤 Domaine Servin 2023 Chablis vielles vignes Domaine Servin 2023
45.00€
Chorey-Les-Beaunes Clos Margot 2021 年 Chorey-Les-Beaunes Clos Margot 2021
59.00€
吉夫里一级园 Servoisine Joblot 2014 Givry 1er cru Servoisine Joblot 2014
66.00€
罗纳河 Rhône
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
40.00€
圣约瑟夫，阿尔班 2022 Saint-Joseph, Alban 2022
48.00€
教皇新堡，Roger Sabon Cuvée Renaissance 2024 Châteauneuf du Pape, Roger Sabon cuvée Renaissance 2024
62.00€
其他地区 Autres Régions
朗格多克萨利斯维欧尼酒庄 2024 Languedoc Domaine des Salices Viognier 2024
29.00€
萨瓦省，Chignin Vieilles Vignes – Quénard 2023 Savoie, Chignin Vieilles Vignes – Quénard 2023
29.00€
胭脂 ROUGE
勃艮第 Bourgogne
上夜丘酒庄 Pansiot 2024 Hautes côtes de nuits Domaine Pansiot 2024
45.00€
Chorey-Les-Bounes 潘西奥酒庄 2024 年 Chorey-Les-Beaunes Domaine Pansiot 2024
59.00€
Givry 1er cru, Clos Marole 2016 Givry 1er cru, Clos Marole 2016
69.00€
博若莱 Beaujolais
摩根大米塞斯 - Côte du Py 2023 Morgon Grandes Mises - Côte du Py 2023
30.00€
圣爱露西酒庄 2024 年 St Amour Domaine de Lucie 2024
30.00€
弗勒里·谢尔梅特 2020 Fleurie Chermette 2020
37.00€
红磨坊 les Rouchaux L.Boillot 2018 Moulin à Vent les Rouchaux L.Boillot 2018
48.00€
罗纳河 Rhône
里昂山丘 (Coteaux du Lyonnais)，Les Grabottines 2020 Coteaux du Lyonnais, Les Grabottines 2020
29.00€
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
40.00€
圣约瑟夫，阿尔班 2022 St Joseph, Alban 2022
52.00€
教皇新堡酒庄 Charvin 2020 Châteauneuf du Pape Domaine Charvin 2020
75.00€
波尔多 Bordeaux
尚特格里夫坟墓城堡 2020 Grave Château de Chantegrive 2020
40.00€
圣埃美隆特级酒庄贝勒罗斯酒庄 2023 St Emilion Grand Cru Château Bellerose 2023
41.00€
波美侯 (Pomerol) 鲁杰钟琴 (Le Carillon de Roujet) 2019 年 Pomerol, Le Carillon de Roujet 2019
69.00€
其他地区 Autres régions
卢瓦尔希农 (Loire Chinon)，Angélique Léon 2022 Loire Chinon, Angélique Léon 2022
25.00€
朗格多克，圣卢峰，德朗克酒庄 2022 Languedoc, Pic Saint-Loup, Château Delranq 2022
42.00€
玫瑰 ROSE
普罗旺斯丘 恶魔庄园 Côte de Provence Domaine des diables
29.00€
普罗旺斯丘，Minuty Prestige Côte de Provence, Minuty Prestige
39.00€
柔软而蓬松 MOELLEUX & BULLES
加斯科涅山麓 Moelleux Maouries 有机水果 Côtes de Gascogne Moelleux Maouries Les Fruits bio
25.00€
胡朗松克洛斯本盖尔 2021 年 Jurançon Clos Benguères 2021
29.00€
莱永山丘观鸟 2024 Coteaux du Layon Cueillette des Oiseaux 2024
33.00€
利穆，Crémant Brut Classique JL Denois Limoux, Crémant Brut Classique JL Denois
32.00€
香槟干型起泡酒 Champagne Brut Caster
54.00€
Pierre Callot 一级园干白中白香槟 Champagne Blanc de Blancs Brut Nature 1er Cru Pierre Callot
65.00€
鸡尾酒 COCKTAILS
QW QW
惊喜 Surprise
9.00€
惊喜 Surprise
莫吉托 Mojito
哈瓦那三年陈酿朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、蔗糖、巴黎水 Rhum havana 3 ans, citron vert, menthe fraiche, sucre de canne, perrier
8.00€
哈瓦那三年陈酿朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、蔗糖、巴黎水 Rhum havana 3 ans, citron vert, menthe fraiche, sucre de canne, perrier
你打 Ti punch
西印度群岛白朗姆酒、青柠、蔗糖 Rhum blanc des Antilles, citron vert, sucre de canne
6.00€
西印度群岛白朗姆酒、青柠、蔗糖 Rhum blanc des Antilles, citron vert, sucre de canne
色情明星 Porn star
伏特加、百香果利口酒、百香果泥、香草糖浆、普罗塞克起泡酒 Vodka, liqueur de passion, purée de passion, sirop de vanille, prosecco
12.00€
伏特加、百香果利口酒、百香果泥、香草糖浆、普罗塞克起泡酒 Vodka, liqueur de passion, purée de passion, sirop de vanille, prosecco
莫斯科骡子 Moscow mule
伏特加、姜汁啤酒、蔗糖、青柠 Vodka, ginger beer, sucre de canne, citron vert
11.00€
伏特加、姜汁啤酒、蔗糖、青柠 Vodka, ginger beer, sucre de canne, citron vert
浓缩咖啡马提尼 Espresso martini
伏特加、香草糖浆、咖啡利口酒、浓缩咖啡 Vodka, sirop de vanille, liqueur de café, espresso
10.00€
伏特加、香草糖浆、咖啡利口酒、浓缩咖啡 Vodka, sirop de vanille, liqueur de café, espresso
《大都会》 Cosmopolitan
伏特加、橙味利口酒、青柠、蔓越莓汁 Vodka, triple sec, citron vert, jus de cranberry
9.00€
伏特加、橙味利口酒、青柠、蔓越莓汁 Vodka, triple sec, citron vert, jus de cranberry
内格罗尼 Negroni
金酒孟买、红味美思、金巴利 Gin bombay, vermouth rouge, campari
11.00€
金酒孟买、红味美思、金巴利 Gin bombay, vermouth rouge, campari
阿佩罗鸡尾酒 Aperol spritz
阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Aperol, prosecco, perrier, rondelle d’orange
8.00€
阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Aperol, prosecco, perrier, rondelle d’orange
雨果喷雾 Hugo spritz
苏罗利口酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、薄荷、青柠 Liqueur de surault, prosecco, perrier, menthe, citron vert
9.00€
苏罗利口酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、薄荷、青柠 Liqueur de surault, prosecco, perrier, menthe, citron vert
金巴利气泡酒 Campari spritz
金巴利酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Campari, prosecco, perrier, rondelle d’orange
8.00€
金巴利酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Campari, prosecco, perrier, rondelle d’orange
阿玛菲尔诺喷雾 Amafilno spritz
柠檬酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、柠檬片 Limoncello, prosecco, perrier, rondelle de citron
8.00€
柠檬酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、柠檬片 Limoncello, prosecco, perrier, rondelle de citron
美国人 Americano
金巴利、红味美思、巴黎水 Campari, vermouth rouge, perrier
8.00€
金巴利、红味美思、巴黎水 Campari, vermouth rouge, perrier
金汤力 Gin tonic
孟买金酒、汤力水、香橼 Gin Bombay, tonic, citron
7.00€
孟买金酒、汤力水、香橼 Gin Bombay, tonic, citron
金·亨德里克斯 Gin Hendricks
亨德里克斯金酒、汤力水、康布尔酒、玫瑰 Gin hendricks, tonic, concombre, rose
11.00€
亨德里克斯金酒、汤力水、康布尔酒、玫瑰 Gin hendricks, tonic, concombre, rose
金菲士 Gin fizz
孟买金酒、蔗糖、青柠、巴黎水 Gin Bombay, sucre de canne, citron vert, perrier
7.00€
孟买金酒、蔗糖、青柠、巴黎水 Gin Bombay, sucre de canne, citron vert, perrier
无酒精鸡尾酒 Cocktails sans alcool
应要求由我们的调酒师调制的饮品 Créations de notre barman à la demande
7.00€
应要求由我们的调酒师调制的饮品 Créations de notre barman à la demande
饮料 BOISSONS
维特尔 25cl Vittel 25cl
2.50€
巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
果汁 Jus de Fruits
杏、菠萝、橙子、葡萄柚、苹果、番茄 Abricot, Ananas, Orange, Pamplemousse, Pomme, Tomate
4.00€
杏、菠萝、橙子、葡萄柚、苹果、番茄 Abricot, Ananas, Orange, Pamplemousse, Pomme, Tomate
可口可乐 Coca Cola
4.00€
橙汁 Orangina
4.00€
舒味思 Schweppes
印度柑橘 Indian, Agrumes
4.00€
印度柑橘 Indian, Agrumes
柠檬水 250毫升 Limonade 25cl
2.50€
雪碧 Sprite
3.00€
冰茶 Ice tea
4.00€
康普茶非生物 Kombucha NOKO Bio
薄荷、柠檬、覆盆子或啤酒花 Menthe, Citron, Framboise ou Houblon
7.00€
薄荷、柠檬、覆盆子或啤酒花 Menthe, Citron, Framboise ou Houblon
姜汁啤酒 Ginger beer
5.00€
雪碧 Sprite
3.00€
糖浆 Sirops
樱桃、柠檬、柑橘、草莓、石榴糖浆、芙蓉花、留兰香、冰薄荷、莫吉托、杏仁糖浆、玫瑰、苏罗特、紫罗兰 Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette
0.50€
樱桃、柠檬、柑橘、草莓、石榴糖浆、芙蓉花、留兰香、冰薄荷、莫吉托、杏仁糖浆、玫瑰、苏罗特、紫罗兰 Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette
开胃酒 APERITIFS
适量食用 à consommer avec modération
里卡德 - 2cl Ricard - 2cl
3.50€
波特酒 - 8cl Porto - 8cl
白色，红色 Blanc, Rouge
4.50€
白色，红色 Blanc, Rouge
做过 Kir
黑加仑、覆盆子、桃子、皮康、黑莓 Cassis, Framboise, Pêche, Picon, Mûre,
7.50€
黑加仑、覆盆子、桃子、皮康、黑莓 Cassis, Framboise, Pêche, Picon, Mûre,
王冠 Kir Royal
黑加仑、覆盆子、黑莓、桃子 Cassis, Framboise, Mûre, Pêche,
9.00€
黑加仑、覆盆子、黑莓、桃子 Cassis, Framboise, Mûre, Pêche,
马天尼 6cl Martini 6cl
红，白 Rouge, Blanc
4.00€
红，白 Rouge, Blanc
杰克丹尼威士忌 4cl Jack Daniel's 4cl
7.00€
詹姆森 4cl Jameson 4cl
6.00€
© Copyright 2026 - Au Quai du Wault - 保留所有权利