主页 /菜单
Cuisine régionale maison, produits locaux et de saison.
石板菜单 MENU ARDOISE
一道开胃菜和当日特色菜 Une entrée et le plat du jour
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
23.00€
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
今日特色菜和甜点 Le plat du jour et un dessert
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
22.00€
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
儿童菜单（12岁以下） Menu enfant <12 ans
鸡胸肉片、巧克力慕斯、糖浆 Filet de volaille, mousse au chocolat, sirop
15.00€
鸡胸肉片、巧克力慕斯、糖浆 Filet de volaille, mousse au chocolat, sirop
今日特色菜 Plat du Jour
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
15.00€
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
入口 ENTRÉES
完美鸡蛋 Œuf parfait
豌豆奶油汤，榛子胡椒泡沫 velouté de petits pois, espuma poivron noisette
9.00€
豌豆奶油汤，榛子胡椒泡沫 velouté de petits pois, espuma poivron noisette
三文鱼酱 Rillettes de Saumon
腌洋葱和小吐司 pickles d’oignons et petits toasts
9.00€
腌洋葱和小吐司 pickles d’oignons et petits toasts
两种狗粮 Duo de croquettes
马罗耶和圣马塞林 Maroilles & St Marcelin
9.00€
17.00€
马罗耶和圣马塞林 Maroilles & St Marcelin
金枪鱼鞑靼 Tartare de Thon
红葱头、细香葱、烟熏盐和帕玛森芝士脆片 échalotes, ciboulette, sel fumé et chips de parmesan
11.00€
21.00€
红葱头、细香葱、烟熏盐和帕玛森芝士脆片 échalotes, ciboulette, sel fumé et chips de parmesan
牛肉塔塔基 Tataki de boeuf
蒜香欧芹黄油 Beurre d'ail persillé
12.00€
24.00€
蒜香欧芹黄油 Beurre d'ail persillé
地方 PLATS
凯撒沙拉 Salade César
罗马生菜、帕玛森奶酪、面包丁、樱桃番茄、自制凯撒酱、裹薄面包屑的鸡柳 Romaine, parmesan, croutons, tomates cerise, sauce césar maison, filet de volaille légèrement pané
19.00€
罗马生菜、帕玛森奶酪、面包丁、樱桃番茄、自制凯撒酱、裹薄面包屑的鸡柳 Romaine, parmesan, croutons, tomates cerise, sauce césar maison, filet de volaille légèrement pané
当日捕获 Pêche du jour
蔬菜杂烩，土豆泥 ratatouille de légumes, écrasé de pomme de terre
24.00€
蔬菜杂烩，土豆泥 ratatouille de légumes, écrasé de pomme de terre
威尔士语完整版 Welsh complet
薯条，沙拉 Frites, salade
18.00€
薯条，沙拉 Frites, salade
小牛胸腺安杜耶特 Andouillette à la fraise de veau
老式芥末酱，薯条 Sauce moutarde à l'ancienne, frites
18.00€
老式芥末酱，薯条 Sauce moutarde à l'ancienne, frites
牛腩排 Onglet de bœuf
辣椒酱、荷兰豆、蜜汁胡萝卜、土豆泥 Sauce Poivre, Pois gourmands et carottes glécées, écrasé de pomme de terre
24.00€
辣椒酱、荷兰豆、蜜汁胡萝卜、土豆泥 Sauce Poivre, Pois gourmands et carottes glécées, écrasé de pomme de terre
意大利烩饭 Risotto
豌豆、胡萝卜泡菜、豌豆和炒杏仁 Petits pois, Pickles de carotte, Petits Pois & Amandes snackées
17.00€
豌豆、胡萝卜泡菜、豌豆和炒杏仁 Petits pois, Pickles de carotte, Petits Pois & Amandes snackées
今日特色菜 Plat du jour
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
15.00€
工作日午餐时间（公众假期除外） Le midi en semaine hors jours fériés
甜点 DESSERTS
三种奶酪拼盘 Assiette de 3 fromages
10.00€
粉色果仁糖挞 Tarte à la praline rose
8.00€
巧克力慕斯 Mousse au chocolat
8.00€
焦糖布丁 Crème brulée
8.00€
草莓提拉米苏 Ch’tiramisu Fraise
恰蒂斯风味提拉米苏，配上美味的时令草莓 le tiramisu façon Ch’ti avec de bonnes fraises de saison
8.00€
恰蒂斯风味提拉米苏，配上美味的时令草莓 le tiramisu façon Ch’ti avec de bonnes fraises de saison
冰糕和雪葩 Glace & Sorbet
香草、巧克力、咖啡、覆盆子、柠檬口味。另加鲜奶油或巧克力酱（0.50欧元）。 Vanille, Chocolat, Café, Framboise, Citron. Supplément Chantilly ou sauce chocolat (0.50€)
8.00€
香草、巧克力、咖啡、覆盆子、柠檬口味。另加鲜奶油或巧克力酱（0.50欧元）。 Vanille, Chocolat, Café, Framboise, Citron. Supplément Chantilly ou sauce chocolat (0.50€)
精品咖啡或茶 Café ou thé gourmand
9.00€
啤酒 BIERES
压力 Pression
25cl
33cl
50cl
LIL 金发女郎 5% LIL blonde pression 5%
4.00€
5.20€
7.50€
Anosteké 压力 7.5% Anosteké Pression 7.5%
4.50€
5.50€
8.00€
LIL IPA 压力 5.5% LIL IPA Pression 5.5%
4.50€
5.50€
8.00€
瓶子 Bouteille
金色犁尾 Queue de Charrue Blonde
5.50€
魔鬼 Duvel
7.50€
红城堡 Kasteel Rouge
6.50€
奇美蓝 Chimay Bleue
8.00€
猝死病 Mort Subite Rouge
7.00€
阿斯克磨坊白 Moulin d’Ascq blanche
6.00€
愿上帝保佑你平安。 Paix Dieu
7.00€
僧侣的三重秘密 Triple Secret des Moines
7.00€
圣伯纳德 Saint Bernardus
7.00€
PVL琥珀色 PVL Ambré
8.00€
LIL Blonde 无酒精 LIL Blonde sans Alcool
6.50€
山姆红果红宝石无酒精 Sam Fruits rouges Rubis Sans Alcool
8.00€
按杯售卖葡萄酒 VINS AU VERRE
布兰克 BLANC
12cl
50cl
霞多丽 - 塞文酒庄 2023 年 Chardonnay - Cévennes Domaine Servin 2023
5.00€
18.00€
朗格多克萨利斯维欧尼酒庄 2024 Languedoc Domaine des Salices Viognier 2024
5.80€
20.00€
夏布利域名服务 Chablis Domaine Servin 2023
7.80€
27.00€
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
8.00€
28.00€
胭脂 ROUGE
博若莱布鲁伊酒庄塔维安 Beaujolais Brouilly domaine Tavian
5.40€
20.00€
里昂山丘 (Coteaux du Lyonnais)，Les Grabottines 2020 Coteaux du Lyonnais, Les Grabottines 2020
5.60€
21.00€
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
8.00€
28.00€
尚特格里夫坟墓城堡 2020 Grave Château de Chantegrive 2020
8.20€
29.00€
玫瑰 ROSE
普罗旺斯丘 恶魔庄园 Côte de Provence Domaine des diables
5.80€
21.00€
泡泡和柔软 BULLES & MOELLEUX
加斯科涅山麓 Moelleux Maouries 有机水果 Côtes de Gascogne Moelleux Maouries Les Fruits bio
4.80€
17.00€
胡朗松克洛斯本盖尔 2021 年 Jurançon Clos Benguères 2021
6.40€
23.00€
利穆 Limoux
6.40€
瓶装葡萄酒 VINS BOUTEILLE
布兰克 BLANC
卢瓦尔河谷 Loire
安茹·切宁 2022年突破赛 Anjou Chenin L'échappée 2022
29.00€
普伊富美、塞维林和吉尔乔莱 2024 年 Pouilly-Fumé, Séverin & Gilles Chollet 2024
43.00€
勃艮第 Bourgogne
夏布利域名服务 Chablis Domaine Servin 2023
39.00€
维雷-克莱塞 - 金丹 2016 Viré-Clessé - Quintaine 2016
56.00€
Chorey-Les-Beaunes Clos Margot 2021 年 Chorey-Les-Beaunes Clos Margot 2021
59.00€
吉夫里一级园 Servoisine Joblot 2014 Givry 1er cru Servoisine Joblot 2014
66.00€
罗纳河 Rhône
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
39.00€
教皇新堡，Roger Sabon Cuvée Renaissance 2024 Châteauneuf du Pape, Roger Sabon cuvée Renaissance 2024
62.00€
孔德里厄，安德烈·佩雷 2022 Condrieu, André Perret 2022
74.00€
其他地区 Autres Régions
佩里戈尔红磨坊 Caresse Les Frangins 2024 年 Périgord Moulin Caresse Les Frangins 2024
25.00€
朗格多克萨利斯维欧尼酒庄 2024 Languedoc Domaine des Salices Viognier 2024
30.00€
萨瓦省，Chignin Vieilles Vignes – Quénard 2023 Savoie, Chignin Vieilles Vignes – Quénard 2023
27.00€
塞文山脉，于泽斯公国，La Garrigue d'Aureillac，Domaine Chabrier et fils 2022 Cévennes, Duché d'Uzès La Garrigue d'Aureillac Domaine Chabrier et fils 2022
29.00€
胭脂 ROUGE
勃艮第 Bourgogne
上夜丘酒庄 Pansiot 2024 Hautes côtes de nuits Domaine Pansiot 2024
45.00€
Chorey-Les-Bounes 潘西奥酒庄 2024 年 Chorey-Les-Beaunes Domaine Pansiot 2024
59.00€
Givry 1er cru, Clos Marole 2016 Givry 1er cru, Clos Marole 2016
69.00€
博若莱 Beaujolais
摩根大米塞斯 - Côte du Py 2023 Morgon Grandes Mises - Côte du Py 2023
30.00€
圣爱露西酒庄 2024 年 St Amour Domaine de Lucie 2024
31.00€
红磨坊 les Rouchaux L.Boillot 2018 Moulin à Vent les Rouchaux L.Boillot 2018
48.00€
罗纳河 Rhône
里昂山丘 (Coteaux du Lyonnais)，Les Grabottines 2020 Coteaux du Lyonnais, Les Grabottines 2020
26.00€
克罗兹-艾尔米塔日酒庄，Domaine Rousset 2023 Crozes-Hermitage, Domaine Rousset 2023
39.00€
圣约瑟夫，阿尔班 2022 St Joseph, Alban 2022
47.00€
教皇新堡酒庄 Charvin 2020 Châteauneuf du Pape Domaine Charvin 2020
75.00€
波尔多 Bordeaux
尚特格里夫坟墓城堡 2020 Grave Château de Chantegrive 2020
40.00€
圣埃美隆特级酒庄贝勒罗斯酒庄 2023 St Emilion Grand Cru Château Bellerose 2023
39.00€
波美侯 (Pomerol) 鲁杰钟琴 (Le Carillon de Roujet) 2019 年 Pomerol, Le Carillon de Roujet 2019
69.00€
其他地区 Autres régions
卢瓦尔希农 (Loire Chinon)，Angélique Léon 2022 Loire Chinon, Angélique Léon 2022
25.00€
朗格多克，圣卢峰，德朗克酒庄 2022 Languedoc, Pic Saint-Loup, Château Delranq 2022
36.00€
玫瑰 ROSE
普罗旺斯丘 恶魔庄园 Côte de Provence Domaine des diables
27.00€
普罗旺斯丘，Minuty Prestige Côte de Provence, Minuty Prestige
35.00€
柔软而蓬松 MOELLEUX & BULLES
加斯科涅山麓 Moelleux Maouries 有机水果 Côtes de Gascogne Moelleux Maouries Les Fruits bio
25.00€
胡朗松克洛斯本盖尔 2021 年 Jurançon Clos Benguères 2021
33.00€
利穆，Crémant Brut Classique JL Denois Limoux, Crémant Brut Classique JL Denois
32.00€
皮埃尔卡洛特级干型传统香槟 Champagne Brut Tradition Grand Cru Pierre Callot
54.00€
Pierre Callot 一级园干白中白香槟 Champagne Blanc de Blancs Brut Nature 1er Cru Pierre Callot
59.00€
鸡尾酒 COCKTAILS
QW QW
惊喜 Surprise
9.00€
惊喜 Surprise
莫吉托 Mojito
哈瓦那三年陈酿朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、蔗糖、巴黎水 Rhum havana 3 ans, citron vert, menthe fraiche, sucre de canne, perrier
8.00€
哈瓦那三年陈酿朗姆酒、青柠、新鲜薄荷、蔗糖、巴黎水 Rhum havana 3 ans, citron vert, menthe fraiche, sucre de canne, perrier
你打 Ti punch
西印度群岛白朗姆酒、青柠、蔗糖 Rhum blanc des Antilles, citron vert, sucre de canne
6.00€
西印度群岛白朗姆酒、青柠、蔗糖 Rhum blanc des Antilles, citron vert, sucre de canne
色情明星 Porn star
伏特加、百香果利口酒、百香果泥、香草糖浆、普罗塞克起泡酒 Vodka, liqueur de passion, purée de passion, sirop de vanille, prosecco
12.00€
伏特加、百香果利口酒、百香果泥、香草糖浆、普罗塞克起泡酒 Vodka, liqueur de passion, purée de passion, sirop de vanille, prosecco
莫斯科骡子 Moscow mule
伏特加、姜汁啤酒、蔗糖、青柠 Vodka, ginger beer, sucre de canne, citron vert
11.00€
伏特加、姜汁啤酒、蔗糖、青柠 Vodka, ginger beer, sucre de canne, citron vert
浓缩咖啡马提尼 Espresso martini
伏特加、香草糖浆、咖啡利口酒、浓缩咖啡 Vodka, sirop de vanille, liqueur de café, espresso
10.00€
伏特加、香草糖浆、咖啡利口酒、浓缩咖啡 Vodka, sirop de vanille, liqueur de café, espresso
《大都会》 Cosmopolitan
伏特加、橙味利口酒、青柠、蔓越莓汁 Vodka, triple sec, citron vert, jus de cranberry
9.00€
伏特加、橙味利口酒、青柠、蔓越莓汁 Vodka, triple sec, citron vert, jus de cranberry
内格罗尼 Negroni
金酒孟买、红味美思、金巴利 Gin bombay, vermouth rouge, campari
11.00€
金酒孟买、红味美思、金巴利 Gin bombay, vermouth rouge, campari
阿佩罗鸡尾酒 Aperol spritz
阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Aperol, prosecco, perrier, rondelle d’orange
8.00€
阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Aperol, prosecco, perrier, rondelle d’orange
雨果喷雾 Hugo spritz
苏罗利口酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、薄荷、青柠 Liqueur de surault, prosecco, perrier, menthe, citron vert
9.00€
苏罗利口酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、薄荷、青柠 Liqueur de surault, prosecco, perrier, menthe, citron vert
金巴利气泡酒 Campari spritz
金巴利酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Campari, prosecco, perrier, rondelle d’orange
8.00€
金巴利酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、橙片 Campari, prosecco, perrier, rondelle d’orange
阿玛菲尔诺喷雾 Amafilno spritz
柠檬酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、柠檬片 Limoncello, prosecco, perrier, rondelle de citron
8.00€
柠檬酒、普罗塞克起泡酒、巴黎水、柠檬片 Limoncello, prosecco, perrier, rondelle de citron
美国人 Americano
金巴利、红味美思、巴黎水 Campari, vermouth rouge, perrier
8.00€
金巴利、红味美思、巴黎水 Campari, vermouth rouge, perrier
金汤力 Gin tonic
孟买金酒、汤力水、香橼 Gin Bombay, tonic, citron
7.00€
孟买金酒、汤力水、香橼 Gin Bombay, tonic, citron
金·亨德里克斯 Gin Hendricks
亨德里克斯金酒、汤力水、康布尔酒、玫瑰 Gin hendricks, tonic, concombre, rose
11.00€
亨德里克斯金酒、汤力水、康布尔酒、玫瑰 Gin hendricks, tonic, concombre, rose
金菲士 Gin fizz
孟买金酒、蔗糖、青柠、巴黎水 Gin Bombay, sucre de canne, citron vert, perrier
7.00€
孟买金酒、蔗糖、青柠、巴黎水 Gin Bombay, sucre de canne, citron vert, perrier
无酒精鸡尾酒 Cocktails sans alcool
应要求由我们的调酒师调制的饮品 Créations de notre barman à la demande
7.00€
应要求由我们的调酒师调制的饮品 Créations de notre barman à la demande
饮料 BOISSONS
维特尔 25cl Vittel 25cl
2.50€
巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
果汁 Jus de Fruits
菠萝、橙子、葡萄柚、苹果、番茄 Abricot, Ananas, Orange, Pamplemousse, Pomme, Tomate
4.00€
菠萝、橙子、葡萄柚、苹果、番茄 Abricot, Ananas, Orange, Pamplemousse, Pomme, Tomate
可口可乐 Coca Cola
4.00€
橙汁 Orangina
4.00€
舒味思 Schweppes
4.00€
柠檬水 250毫升 Limonade 25cl
2.50€
雪碧 Sprite
3.00€
冰茶 Ice tea
4.00€
康普茶非生物 Kombucha NOKO Bio
薄荷、柠檬、覆盆子或啤酒花 Menthe, Citron, Framboise ou Houblon
7.00€
薄荷、柠檬、覆盆子或啤酒花 Menthe, Citron, Framboise ou Houblon
姜汁啤酒 Ginger beer
5.00€
Sprite Sprite
3.00€
Sirops Sirops
Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette
0.50€
Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette Cerise, Citron, Citror, Fraise, Grenadine, Hibiscus, Menthe verte, Menthe glaciale, Mojito, Orgeat, Rose, Surault, Violette
酒精 APERITIFS
里卡德 - 2cl Ricard - 2cl
3.50€
波特酒 - 8cl Porto - 8cl
4.50€
做过 Kir
7.50€
Kir Royal Kir Royal
Cassis, Framboise, Mûre, Pêche, Cassis, Framboise, Mûre, Pêche,
9.00€
Cassis, Framboise, Mûre, Pêche, Cassis, Framboise, Mûre, Pêche,
马提尼 Martini 6cl
红，白 Rouge, Blanc
4.00€
红，白 Rouge, Blanc
Jack Daniel's 4cl Jack Daniel's 4cl
7.00€
Jameson 4cl Jameson 4cl
6.00€
© Copyright 2026 - Au Quai du Wault - 保留所有权利